root out การใช้

• คุณไม่ชอบการใช้จ่ายเงินเพื่อถอนความกังวลออกไป
  You dislike spending money to root out your worries.
• คุณดิ๊กสันได้ข่าวลือ มาว่านายพลฮาว ที่คุมกองทัพอังกฤษ
  Ms. Dixon overheard a rumor that General Howe... who was the commanding British officer stationed in occupied New York City... had raised a whispering wraith in order to root out colonial spies.
• เรามีความพอใจที่ถอดรากถอนโคน พวกลักลอบค้าของเถื่อน และ
  We're pleased to root out the smugglers and
• ถอนตั้งแต่รากของความทรงจำอันแสนเจ็บปวด
  Root out that memory
• หุ้นส่วนในโลกที่กำลังพัฒนา เพื่อถอนรากถอนโครพวกคอรัปชั่นและ
  Been working with our partners in the developing world to root out corruption and
• งั้นเจ้าผีตัวนี้ก็ถูกส่งมา เพื่อกำจัดสายลับที่กุมความลับไว้สินะ
  So this creature was sent to root out spies who shared a secret then.
• ตำรวจได้คาดการว่าอาจ จะมาจากการฆาตกรรม และจะนำไป สู่การพิพากษาต่อไป
  "To root out the murdering cowards and bring them to swift justice."
• พุ่มไม้ที่เสียหายและเป็นโรคเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการถอนรากและทำลาย
  Damaged and diseased bushes are the easiest to root out and destroy.
• 12 เพราะนั่นจะเป็นไฟผลาญให้ไปถึงแดนพินาศ และจะถอนรากผลเพิ่มพูนทั้งปวงของข้า
  12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
• ปฏิบัติการออกตามล่า
  Working to root out
• 13:29 และเขากล่าวว่า: ‘ไม่, เกรงว่าอาจจะเป็นในการรวบรวมวัชพืช, คุณอาจรากออกข้าวสาลีร่วมกับมัน.
  13:29 And he said: ‘No, lest perhaps in gathering the weeds, you might also root out the wheat together with it.
• เหล่านี้เป็นรูปแบบของการโกงที่หน่วยงานกำกับดูแลได้ใช้เวลาหลายปีพยายามที่จะขุดรากถอนโคนออกจากฟิวเจอร์สและตลาดหุ้นตลาด.
  These are forms of cheating that regulators have spent years trying to root out of futures and equities markets.
• 10 ดูซิ ในวันนี้เราได้ตั้งเจ้าไว้เหนือบรรดาประชาชาติและเหนือราชอาณาจักรทั้งหลาย ให้ถอนออกและให้พังลง ให้ทำลายและให้คว่ำเสีย ให้สร้างและให้ปลูก
  10 See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
• 10 ดูซิ ในวันนี้เราได้ตั้งเจ้าไว้เหนือบรรดาประชาชาติและเหนือราชอาณาจักรทั้งหลาย ให้ถอนออกและให้พังลง ให้ทำลายและให้คว่ำเสีย ให้สร้างและให้ปลูก"
  10 See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.
• 3:35 เพื่อที่เขาจะส่งกองทัพกับพวกเขาที่จะบดขยี้และรากออกโดยอาศัยอำนาจของอิสราเอลและที่เหลืออยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม, และจะนำมาใช้หน่วยความจำของพวกเขาจากสถานที่ที่,
  3:35 so that he would send an army against them to crush and to root out the virtue of Israel and the remnant of Jerusalem, and to take away the memory of them from that place,
• ซึ่ง นักบวชศักดิ์สิทธิ์ จะเป็นผู้เลือกสรรด้วยตัวเอง... โดยกลุ่มเหล่าจะทำการกำจัดการคดโกงในทุกที่ที่พบ, อาจจะเป็นพวกเหล่าจอมเวทย์ที่ฉ้อฉน หรือแม้กระทั่งในผู้ที่ในวิหารเองก็ตาม.
  Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself.
• 2 เพราะท่านจะเจริญขึ้นต่อพระพักตร์พระองค์อย่างต้นไม้อ่อน และเหมือนรากแตกหน่อมาจากพื้นดินแห้ง ท่านไม่มีรูปร่างหรือความสวยงาม และเมื่อเราทั้งหลายจะมองท่าน ไม่มีความงามที่เราจะพึงปรารถนาท่าน
  2 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.